Canadian HIV/AIDS Resources 2014 Edition

Production of this resource has been made possible by a financial contribution from the Public Health Agency of Canada.

The Canadian AIDS Society is a registered Canadian Charity, incorporated under the Canada Not-for profit Corporations Act. Based in Ottawa, Ontario, we represent a coalition of community-based AIDS Service Organizations (ASOs). Our work in HIV awareness and prevention has included targeted messages and culturally specific resources for diverse populations including youth, people living with HIV, aging populations, and gay men, among others.

With our members, we seek to raise awareness about HIV-STBBIs, using national print, electronic and social media to engage all Canadians in the response to HIV year-round.

These resources are provided primarily to individuals and organizations working in the areas of HIV/AIDS health and education, as well as those living with HIV/AIDS. We do not endorse, recommend or advocate any specific approach to HIV prevention or treatment. This material is not intended as a substitute for the advice of a health professional. Decisions about particular medical treatments should always be made in consultation with a qualified medical practitioner knowledgeable about HIV-related illness and the treatment in question.

The resources could include technical inaccuracies or typographical errors. We recommend that you see your health professional for advice on specific questions relating to your health. Users relying on this information do so entirely at their own risk. The authors do not accept any responsibility for damage that may result from the use or misuse of this information.

The views expressed herein are solely those of the authors and do not necessarily reflect the official policies or positions of the Canadian AIDS Society, the Public Health Agency of Canada or the Government of Canada.

PLEASE NOTE: This guide contains over 300 resource contributions. The file is 400 MB and will require several minutes for download.

Canadian HIV-AIDS Resources 2014 Edition PDF

******************************************************************************************************

Édition 2014 des ressources canadiennes pour le VIH/sida
 La production de cette ressource a été possible grâce à une contribution financière de l’Agence de la santé publique du Canada.

La Société canadienne du sida est un organisme de bienfaisance canadien enregistré, constitué en personne morale en vertu de la Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif. Notre travail de sensibilisation au VIH ainsi que de prévention inclut des messages ciblés et des ressources culturellement spécifiques à l’intention de diverses populations, notamment les jeunes, les personnes vivant avec le VIH, les populations plus âgées et les hommes gais.

Avec nos membres, nous oeuvrons à rehausser la sensibilisation au VIH et aux infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS), par l’intermédiaire
des médias nationaux imprimés et électroniques ainsi que des médias sociaux, pour impliquer tous les Canadiens et Canadiennes dans la réponse au VIH, toute l’année. Ces ressources sont offertes principalement aux individus et organismes qui travaillent dans les domaines de la santé et de l’éducation en lien avec le VIH/sida, et aux personnes vivant avec celui-ci. Nous n’appuyons, ne recommandons ni ne prônons aucune approche particulière à la prévention ou au traitement du VIH. Ce matériel n’est pas destiné à remplacer les conseils d’un professionnel de la santé. Les décisions concernant des traitements médicaux particuliers devraient toujours être prises en consultation avec un médecin praticien qualifié qui a des connaissances sur les maladies associées au VIH et sur le traitement en question.

Ces ressources pourraient comporter des inexactitudes techniques et des erreurs de typographie. Nous vous recommandons de consulter votre professionnel de la médecine pour tout conseil sur des questions spécifiques touchant votre santé. Les personnes qui utilisent ces informations le font entièrement à leur risque. Les auteurs refusent toute responsabilité pour tout dommage pouvant résulter de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de ces informations.

Les points de vue exprimés dans ces ressources sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement les politiques ou positions officielles de la Société canadienne du sida, de l’Agence de la santé publique du Canada
ou du Gouvernement du Canada.

ATTENTION : Ce guide renferme plus de 300 contributions de ressources. La taille du fichier est de 400 MB et son téléchargement prendra quelques minutes.

Édition 2014 des ressources canadiennes pour le VIH-sid

The Canadian AIDS Society’s Board, staff and volunteers send their deepest condolences to all of the families, friends, and colleagues of the victims of the Malaysia Airlines flight that was downed yesterday over the Ukraine.

Reports have indicated that many of the passengers were on their way to the International AIDS Conference in Melbourne, Australia.

“This is a very sad time for the global AIDS movement, and for the world. Each and every life on that flight was of indeterminable value, and we mourn with our colleagues and friends,” say Monique Doolittle-Romas, CEO of the Canadian AIDS Society. “The AIDS community will remain forever affected by this tragedy.”

 

 ************************************************************************************************

Le conseil d’administration, le personnel et les bénévoles de la Société canadienne du sida adressent leurs sincères condoléances à toutes les familles et à tous les amis et collègues des victimes du vol de la Malaysian Airlines qui s’est écrasé hier en Ukraine.

Les reportages indiquent que plusieurs des passagers à bord étaient en route vers le Congrès international sur le sida, à Melbourne, Australie.

« Ce moment est d’une grande tristesse pour le mouvement de lutte contre le sida et pour le monde entier. Chaque vie emportée avait une valeur inestimable. Nous sommes en deuil aux côtés de nos collègues et amis », a déclaré Monique Doolittle-Romas, présidente-directrice générale de la Société canadienne du sida. « La communauté du sida est affectée à jamais par cette tragédie. »

Interview with Adrian Betts, Executive Director, and Lindsay Chartier, Youth Outreach Coordinator, from the AIDS Committee of Durham Region (ACDR)

Under the direction and guidance of Adrian Betts, Executive Director at the ACDR, Lindsay Chartier, ACDR’s Youth Outreach Coordinator, spearheaded several edgy and ‘cheeky’ awareness campaigns that targeted youth ages 13 to 29. Currently, the ACDR team is working on “The Pozzy” project to help young positive people reduce feelings of social isolation.

Read our complete interview with Lindsay Chartier and Adrian Betts to learn more about ACDR’s youth campaigns and programs.

Q: From your experience, what are the most important issues that are affecting youth living with HIV/AIDS today, and what are the some of the ways ACDR is solving them?

Adrian: Social and geographic isolation is the important issue – young people think differently.  Chemically.  Biologically. They take greater risks and prioritize differently.  Advice from adults is often perceived as useless or irrelevant, whereas information from a peer has great value.  The issue is that most young poz people don’t have an opportunity to meet other poz youth in most communities since they are (comparatively) so few of them and they are spread far and wide across their region, province or the country.  ACDR wants to reduce the isolation, thereby increase confidence and ensure medication adherence leading to fewer charges of criminal non-disclosure, and a lower rate of infection in young Canadians.

Q: Can you tell me about your current “Get Tested” youth awareness campaign?

Lindsay: The Get Tested campaign consists of booklets, posters, and condom kits. Basically, the campaign images went off what was popular at the time. Some of our materials are a play on Jersey Shore. On the reality TV show, “The Jersey Shore,” one the guys would always lift his shirt up and he’d have abs, and he’d call his abs – the “Situation.” We did a cartoon play on that – and instead of pointing to his abs, he is pointing to his genital region, and telling youth to check their situation and to get tested. We found youth do like the edginess – they do like things that are outside of the box; a little cheeky and slightly inappropriate.

Q: What is “The Pozzy” project? And what are your expectations for once the project has been completed?

Adrian: The Pozzy is the self-chosen name of the ACDR HIV Positive Youth Group formerly known as Young Poz and In Charge, and has also become the name of the online social media site designed by the ACDR poz youth to connect positive youth across the country.

Social isolation is the single largest hurdle young positive people face. The website will give poz youth access to peer support to reduce that isolation in a confidential environment. Clinics and AIDS Service Organizations will provide the young person with the access code to enter the forums on the site, and peer moderators will ensure that conversation remains safe and respectful.

Q: What are some of the things that the average Canadian could do to get involved in helping youth who are affected with HIV/AIDS?

Lindsay: I think it’s just being accepting by volunteering at the local AIDS Service organization, learning about HIV – it’s not covered in-depth in high school, so I think being involved with a local ASO, learning about the virus, not holding stigma themselves, and going out and educating their friends. Some youth may not know the difference between HIV and AIDS, and the language they use can be stigmatizing, but they are not aware of that. If there was a youth in the room living with HIV, they might not feel comfortable disclosing if they hear that proper language is not being used, and the context is important too.

Q: Why is it vital for us to invest in HIV positive youth across the country?

Adrian: Investing in poz youth across the country now will ensure the HIV/AIDS movement will have strong leaders in the future. Empower one HIV positive youth, and you empower a generation.

******************************************************************************************************
Interview avec Adrian Betts, directeur général, et Lindsay Chartier, coordonnatrice de la proximité aux jeunes, à l’AIDS Committee of Durham Region (ACDR)

Avec la supervision et les conseils d’Adrian Betts, directeur général de l’ACDR, Lindsay Chartier, coordonnatrice de la proximité aux jeunes à l’ACDR, a dirigé plusieurs campagnes de sensibilisation percutantes et osées, à l’intention des jeunes de 13 à 29 ans. L’équipe de l’ACDR travaille actuellement au projet « The Pozzy », pour aider les jeunes séropositifs à réduire leur sentiment d’isolement social.

Lisez l’intégralité de notre entrevue avec Lindsay et Adrian, pour découvrir de plus près les campagnes et programmes jeunesse de l’ACDR.

Q : Selon ton expérience, quels sont les principaux problèmes affectant les jeunes qui vivent avec le VIH/sida, aujourd’hui? Et comment l’ACDR travaille-t-il à les résoudre?
Adrian : L’isolement social et géographique est le problème important — les jeunes pensent autrement. Chimiquement. Biologiquement. Ils prennent de plus grands risques et leurs priorités sont différentes. Les conseils d’adultes sont souvent considérés comme étant inutiles ou sans pertinence, alors que l’information d’un autre jeune, un « pair », revêt une grande valeur. Le problème, c’est que la plupart des jeunes séropositifs n’ont pas d’occasions de rencontrer d’autres jeunes séropositifs, dans la plupart des communautés, puisqu’ils sont (comparativement) si peu nombreux, et éparpillés ici et là dans leur région, province ou pays. L’ACDR veut réduire l’isolement et ainsi augmenter leur confiance en eux; et favoriser l’observance thérapeutique, ce qui peut contribuer à réduire le nombre d’accusations criminelles pour non-dévoilement ainsi que le taux d’infection.


Q : Parle-moi de votre campagne de sensibilisation pour les jeunes, « Fais-toi tester ».

Lindsay : La campagne « Fais-toi tester » [Get Tested] consiste en des livrets, des affiches et des trousses de condoms. En l’essence, les images de la campagne parodiaient des choses populaires du moment. Certains des éléments imitent de façon amusante l’émission Jersey Shore. Dans cette série réalité, un des gars soulevait toujours son t-shirt et montrait ses abdominaux, qu’il appelait « la situation ». Nous avons fait une parodie de ça, en bande dessinée : plutôt que de pointer le doigt vers ses abdominaux, le gars pointe sa région génitale, en disant aux jeunes de vérifier leur situation en se faisant tester. Nous avons constaté que les jeunes apprécient l’audace, les choses non conformistes, un peu osées, légèrement inappropriées.

Q : Qu’est-ce que le projet « The Pozzy »? Et qu’attends-tu de sa réalisation?

Adrian : The Pozzy, c’est le nom choisi par notre groupe de jeunes séropositifs au VIH, qui s’appelait auparavant les Young Poz and In Charge [Jeunes positifs qui prennent les choses en main], mais ce nom désigne aussi le site de médias sociaux de l’ACDR pour permettre aux jeunes séropositifs d’entrer en contact avec d’autres jeunes séropositifs, d’un bout à l’autre du pays.

L’isolement social est le plus grand défi, pour les jeunes séropositifs. Le site Web leur donne la possibilité de profiter du soutien de leurs pairs, pour réduire cet isolement, dans un environnement qui est confidentiel. Le code d’accès sera donné aux jeunes par des cliniques et des organismes de lutte contre le sida; ils pourront alors participer aux forums offerts sur le site, où des pairs modérateurs veilleront à ce que la conversation demeure sécuritaire et respectueuse.

Q : Qu’est-ce que le Canadien ordinaire peut faire, pour s’impliquer dans l’aide aux jeunes affectés par le VIH/sida?

Lindsay : Je crois qu’il s’agit d’être acceptant, de faire du bénévolat pour un organisme local de lutte contre le sida, de s’informer sur le VIH – qu’on n’aborde pas en détail à l’école secondaire. Alors je dirais : s’impliquer auprès d’un OLS local, s’informer sur le VIH, ne pas entretenir de stigmate, et faire circuler l’éducation parmi leurs amis. Certains jeunes ne connaissent pas la différence entre le VIH et le sida; leur langage peut être stigmatisant sans qu’ils s’en rendent compte. Si un jeune séropositif au VIH est présent à ce moment, il pourrait être mal à l’aise de dévoiler sa séropositivité en entendant qu’un autre jeune n’utilise pas les mots appropriés; et le contexte, ça compte également.

Q : Pourquoi est-il crucial que nous investissions dans les jeunes séropositifs, au pays?
Adrian : Investir dès maintenant dans les jeunes séropositifs, au Canada, fera en sorte que le mouvement de riposte au VIH/sida ait des leaders solides dans l’avenir. Aide un jeune séropositif à se donner des moyens, à s’habiliter, et c’est à toute une génération que tu donnes des moyens et de la force.

********************************************************************************************************

May 17th Is the International Day Against Homophobia and Transphobia

It’s about promoting freedom, diversity and acceptance for all of us, regardless of our sexual orientation or our gender identity or expression.

CAS has always taken a strong stand against homophobia. We celebrate that people across the country have been collectively working to end homophobia and transphobia, but there’s still much work to be done.

We are proud to be among the many organizations calling for the inclusion of Transphobia as part of the international name of the International Day Against Homophobia and Transphobia on May 17th. 

Our recent Trans Needs Assessment survey revealed that 85 percent of all trans respondents experienced stigma and discrimination at various levels.

Additional work from CAS indicates that stigma and discrimination are still driving the HIV/AIDS epidemic in Canada. According to the 2011 national HIV estimates, gay men and other men who have sex with men (MSM) represent 50 percent of all Canadians living with HIV. The reality is that in Canada, prejudice and discrimination against gay men persists. Certain social conditions, including intolerance and stigma, intensify the vulnerability of individuals to HIV exposures and infection.

Not all social stigma attached to being transgender, gay, lesbian, bisexual or MSM stems from hatred or fear. Some of it comes from a lack of understanding, or from the personal feelings of discomfort.

Join us in spreading the word about the International Day Against Homophobia and Transphobia on May 17th to put an end to intolerance and discrimination. 

**************************************************************************************************

Le 17 mai est la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie

Pour promouvoir la liberté, la diversité et l’acceptation de tous et de toutes, quelle que soit notre orientation sexuelle ou notre identité/expression de genre.

La SCS s’est toujours opposée vivement à l’homophobie. Nous célébrons le fait que des gens de partout au pays travaillent collectivement à éradiquer l’homophobie et la transphobie, mais il reste encore beaucoup à faire.

Nous sommes fiers de faire partie des nombreux organismes qui plaident pour l’inclusion de la transphobie dans le nom officiel de Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie (le 17 mai). 

Selon notre récente Évaluation des besoins des personnes trans, 85 p. cent des répondants trans avaient déjà subi de la stigmatisation et de la discrimination à divers échelons.

D’autres travaux de la SCS ont démontré que la stigmatisation et la discrimination alimentent l’épidémie du VIH/sida au Canada. D’ailleurs, selon des estimés nationaux de 2011, les hommes gais et les autres hommes qui ont des rapports sexuels avec des hommes représentent 50 p. cent du nombre de personnes vivant avec le VIH/sida, au pays. Les préjugés et la discrimination à l’égard des hommes gais persistent. Des conditions sociales comme l’intolérance et la stigmatisation augmentent la probabilité que certains individus soient exposés au VIH et contractent l’infection.

La stigmatisation sociale liée à l’identité transgenre, gaie, lesbienne, bisexuelle ou HRSH ne vient pas toujours de la haine ou de la peur. Elle découle parfois d’un manque de compréhension ou d’un malaise personnel.

Aidez-nous à faire circuler le message au sujet de la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie, le 17 mai, pour mettre fin à l’intolérance et à la discrimination.

20th International AIDS Conference – Canada Exhibit - Call for Presentations, Volunteers, and Resources

PLEASE SHARE WIDELY  

As many of you already know, we are excited to attend the 20th International AIDS Conference, taking place in Melbourne, Australia.

This year, the Canada Exhibit will once again have a prominent placement at the conference and we are expecting to welcome many of the 20,000+ delegates at our exhibit.

The exhibit is an interactive stage for Canadians which showcases insightful presentations, and encourages visitor interaction with our Wishing Tree.

The presentations at the Canada exhibit will be given by civil society, researchers, multilateral organizations and government – the partners in the Canada Exhibit. These presentations will be a combination of PowerPoint presentations, discussion, and question/answer period. If you are interested in taking advantage of this opportunity, please find attached the necessary forms for you to complete and submit to Patricia Pearson via email at evenement@cdnaids.ca by June 6, 2014.

As in past years, a USB of Canadian HIV/AIDS Resources will be compiled for delegates to take away, and we are currently producing a video that shares the milestones made by Canadians from the past 30 years.

In an effort to create a welcoming and memorable experience at our exhibit, we are searching for dedicated volunteers to represent Canada at our exhibit. If you know of someone who may be the perfect fit for the volunteer role, please share our link to the volunteer form with them:

https://ers.snapuptickets.com/ers/online-registration-conference.cfm?event=912&lan=eng

In addition, we are asking for your assistance with helping us create quality content to upload onto our USBs. Please submit your resources to us no later than June 6, 2014. Refer to the enclosed attachment to obtain the complete submission guidelines and form.

If you have any questions, please send your inquiries to the Project Manager, Patricia Pearson, at evenement@cdnaids.ca.

Thank you for your help and support as we prepare for the 20th International AIDS Conference.



**************************************************************************************
 20e Congrès international sur le sida - Exposition du Canada
Appel d’exposés, de bénévoles et de ressources

PRIÈRE DE DISSÉMINER À GRANDE ÉCHELLE  

Comme le savent déjà plusieurs d’entre vous, nous aurons le plaisir de participer au 20e Congrès international sur le sida à Melbourne, Australie.

Encore cette année, l’Exposition du Canada sera très bien placée au Congrès; nous nous attendons à y recevoir un grand nombre de visiteurs parmi les quelque 20 000 congressistes.

L’exposition est une scène interactive pour les représentants du Canada, présentant des exposés inspirants, et favorisant l’interaction entre congressistes grâce à notre Arbre à souhaits.

Les exposés seront présentés par la société civile, des chercheurs, des organismes multilatéraux et le gouvernement – les partenaires de l’Exposition du Canada. Au menu, une combinaison d’exposés en PowerPoint, de discussions et de périodes de questions/réponses. Si vous êtes intéressé-e à saisir cette occasion, veuillez remplir les formulaires ci-joints et les retourner par courriel à Patricia Pearson evenement@cdnaids.ca d’ici le 6 juin 2014.

Comme par le passé, des ressources canadiennes du domaine du VIH/sida seront compilées à l’intention des congressistes qui pourront les emporter sur une clé USB. De plus, nous produisons une vidéo qui présente les temps forts pour les Canadiens au cours des 30 dernières années.

Afin de créer une expérience accueillante et mémorable à l’Exposition du Canada, nous sommes à la recherche de bénévoles dévoués pour représenter notre pays. Si vous connaissez le candidat parfait pour un poste bénévole, prière de lui transmettre ce lien vers notre formulaire de bénévolat :

https://ers.snapuptickets.com/ers/online-registration-conference.cfm?event=912&lan=fra
 
De plus, nous faisons appel à votre aide pour compiler un contenu de qualité pour notre clé USB. Vous êtes invité-e à nous soumettre vos ressources d’ici le 6 juin 2014. Voir le document ci-joint pour les lignes directrices et le formulaire de proposition.

Pour toute question, veuillez communiquer avec la directrice du projet, Patricia Pearson, à evenement@cdnaids.ca.

Merci de votre aide et de votre soutien à nos préparatifs en vue du 20e Congrès international sur le sida.

Talking About Depression, Anxiety and HIV/AIDS / Parler de dépression, d’anxiété et de VIH/sida

It is estimated that every 1 in 5 Canadians – as high as 20 percent of us - will develop a mental illness or problem over the course of this year.

The remaining 80 percent of the population will likely be affected by mental illness after someone close to them develops it. This means almost everyone in Canada will experience mental health issues directly or indirectly at some point in their lives.

But, did you know that people living with HIV/AIDS are at a higher risk of being affected by general anxiety disorder and depressive disorders?

According to the research gathered by The World Health Organization (the WHO), PLWHIV/AIDS are more likely to have mental health issues than people who are not living with HIV. There are various reasons given for this, such as increased stress at diagnosis, as well as the chronic nature of HIV disease that takes a toll on the mind and body. Researchers are continuously unearthing the effects of HIV on the brain, along with the side-effects of some HIV medications.

Being diagnosed with HIV can be a trying and life-altering event, which may trigger symptoms of mental illnesses, such as depression and anxiety. However, it is important to keep in mind that HIV disease on its own is known to have an impact on the brain. Earlier scientific discoveries demonstrated that HIV disease at its advanced stages often led to neurocognitive issues (e.g., dementia, trouble focusing, remembering events, and concentrating).

It’s important to keep track of how you are feeling on a daily basis (e.g., through journaling), and face your emotions head-on by seeking medical attention. If you feel depressed or anxious for an extended period of time (i.e., more than 2 weeks), please consult your health care provider, who will be able to help you get to the root of the problem, and mitigate or treat any symptoms.

Please keep an eye out for the release of our new document, “Talking About Depression, Anxiety and HIV and AIDS” to obtain more information on mental illness and HIV/AIDS. For those of you attending our 2014 PLWHIV/AIDS Forum and CAS Annual Meeting, you will get the chance to listen to our guest speaker, Dr. Mark Kaluzienski, Director of Psychiatric Emergency Services at The Ottawa Hospital, to find out more about the topic. 

********************************************************************************************************

Parler de dépression, d’anxiété et de VIH/sida  

On estime qu’une personne sur cinq (20 %), au Canada, développera une maladie ou un trouble mental au cours de l’année.

Les autres 80 % seront probablement affectés par une maladie mentale développée par une personne près d’eux. Ceci signifie que presque tout le monde au Canada aura des difficultés en matière de santé mentale, directement ou indirectement, à un moment ou l’autre de sa vie.

Toutefois, saviez-vous que les personnes vivant avec le VIH/sida ont un risque plus élevé d’être affectées par le trouble d’anxiété généralisée et des troubles dépressifs?

D’après les recherches colligées par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), les PVVIH/sida ont de plus fortes chances que celles qui n’ont pas le VIH d’avoir des difficultés avec la santé mentale. Diverses raisons expliquent cela; notamment un stress accru au moment du diagnostic et la nature chronique de la maladie à VIH, ce qui a des répercussions sur l’esprit et le corps. Les chercheurs ne cessent de mettre en lumière les effets du VIH sur le cerveau, de même que des effets secondaires de certains médicaments anti-VIH.

Recevoir le diagnostic d’infection à VIH peut être une épreuve, et changer notre vie; cela peut déclencher des symptômes de maladie mentale comme la dépression et l’anxiété. Toutefois, il est important de se souvenir que la maladie à VIH, à proprement parler, a des effets connus sur le cerveau. Des découvertes scientifiques ont rapidement démontré qu’en phase avancée, elle conduit souvent à des problèmes neurocognitifs (p. ex. démence, troubles de concentration et de mémoire).

Il est important de noter comment vous vous sentez, chaque jour (p. ex., en écrivant un journal) et de faire face directement à vos émotions en consultant un professionnel de la médecine. Si vous vous sentez déprimé ou anxieux pendant une période prolongée (c.-à-d. plus de deux semaines), SVP consultez votre médecin, qui pourra vous aider à aller à la base du problème, et à alléger ou traiter tout symptôme.

Surveillez la parution de notre nouveau document : « Parler de dépression, d’anxiété et de VIH/sida », où vous trouverez des renseignements sur la maladie mentale et le VIH/sida. Les personnes qui assisteront à notre Tribune desPVVIH/sida ou à notre assemblée annuelle de 2014 auront l’occasion d’en apprendre à ce sujet, en écoutant la présentation du Dr Mark Kaluzienski, directeur du Service d’urgence psychiatrique à l’Hôpital d’Ottawa.

 

VIVA GLAM Lipstick by MAC Still Makes a Bold Statement / Le rouge à lèvres MAC VIVA GLAM continue de se démarquer par son audace

VIVA GLAM Lipstick by MAC Still Makes a Bold Statement

The VIVA GLAM Fund was initially established by MAC’s founders Frank Angelo and Frank Toskan in 1994. Back then, HIV/AIDS was stigmatized as a “gay disease”, and the idea of donating 100% of the proceeds from the company’s cosmetics lip products toward an HIV/AIDS cause was truly groundbreaking for its time.

 

Today, MAC AIDS Fund is making a tremendous difference in the lives of people living with HIV/AIDS by continuing its long-standing tradition of donating 100% of its proceeds of the total VIVA GLAM lipstick and lipglass sales. MAC AIDS Fund is currently supporting the UNAIDS Treatment 2015 initiative with a 2 million dollar grant. The goal of the initiative is to provide adolescents and youth with HIV treatment and care on a global scale.

 

Aside from funding international work, MAC also funds agencies in Canada. To qualify for funding, the organization must be recognized as a charitable organization by the local government, and provide services to those living with HIV/AIDS.   

 

To find out more about the MAC AIDS Fund and stay up-to-date, please visit www.macaidsfund.org and follow them @MACAAIDSFund.

********************************************************************************************************

Le rouge à lèvres MAC VIVA GLAM continue de se démarquer par son audace

Le Fonds VIVA GLAM a été établi par les fondateurs des cosmétiques MAC, Frank Angelo et Frank Toskan, en 1994. Le VIH/sida était stigmatisé comme étant une « maladie de gais », à cette époque, et l’idée que l’entreprise verse 100 % des profits de ses produits pour les lèvres à une cause associée au VIH/sida était réellement avant-gardiste.

Aujourd’hui, le Fonds MAC pour le sida fait une différence énorme dans la vie des personnes vivant avec le VIH/sida en poursuivant sa longue tradition de donner 100 % des profits de la vente du rouge à lèvres et du brillant à lèvres VIVA GLAM. Il appuie l’Initiative Traitement 2015 de l’ONUSIDA par une subvention de 2 millions $. L’initiative vise à fournir des traitements et des soins pour le VIH aux adolescents et aux jeunes, à l’échelle mondiale.

En plus d’appuyer des efforts internationaux, MAC finance des organismes canadiens. Pour être admissible à un financement, l’organisme doit être reconnu comme un organisme de bienfaisance par le gouvernement local et fournir des services aux personnes vivant avec le VIH/sida.  

Pour plus d’information et pour des nouvelles concernant le Fonds MAC pour le sida, visitez www.macaidsfund.org et suivez @MACAAIDSFund sur Twitter.