Thursday, March 22, 2012

To the Power of Three / Multiplier vos chances

Remember those terrific ads for Fabergé Organics shampoo back in the 70s?  “You’ll tell two friends and they’ll tell two friends and so on, and so on…”  Back then, it was cutting edge. The images of people multiplied exponentially on the screen of the old TV consoles that you controlled manually. 

Well, a lot has changed since then. But not everything has.  Despite the advances and what we now know about HIV and sexual health generally, it’s still possible to contract STIs, including HIV. I came across an interesting article that described the reappearance of gonorrhea and syphilis in PEI.  Health officials are concerned because few seem to heed messages about condom use to protect themselves and because there are higher rates of recreational drug use, which increases the risk of contracting STIs.  Not a good combination.

Interestingly, people with only three sexual partners a year, didn’t perceive themselves at risk.  Dr. Reid from UPEI’s Student Health Centre pointed out that each of those partners may have had three partners as well. So, if you multiply 3 by 3 by 3, you’ve really had 27 contacts in a year. So, what do you think about that condom now?

The good thing is, if you send this message on to three people, they may send it along to three people…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vous vous rappelez ces annonces chouettes pour le shampooing Fabergé Organics diffusées dans les années 1970? À l’époque, c’était vraiment du dernier cri. « Tu le diras à deux amis, puis ils le diront à deux amis, et ainsi de suite…» Les images des personnes se multipliaient d’une manière exponentielle à l’écran du vieux meuble-téléviseur que nous contrôlions manuellement. 

Eh bien, les choses ont beaucoup changé depuis ce temps-là. Mais pas toutes. Malgré tous les progrès et tout ce que nous savons à propos du VIH et de la santé sexuelle en général, il est toujours possible de contracter des ITS, y compris le VIH. J’ai trouvé récemment un article (nous regrettons que ce document n’est qu’en anglais) intéressant qui décrit la réapparition de la gonorrhée et de la syphilis dans l’Île-du-Prince-Édouard. Les responsables de la santé sont soucieux parce que peu de personnes semblent tenir compte des messages concernant le port du condom pour se protéger et parce que le taux d’utilisation des drogues à usage récréatif est en hausse, ce qui augmente le risque de contracter des ITS. Ce n’est pas une bonne combinaison.

Curieusement, les personnes qui ont seulement trois partenaires sexuels par an ne se perçoivent pas comme étant à risque. Le Dr Reid du centre de santé des étudiants de l’Université PEI a signalé qu’il se peut que ces trois partenaires aient eu trois partenaires également. Alors, si vous multipliez 3 par 3 par 3, vous avez eu en réalité 27 contacts par an. Alors que pensez-vous du condom maintenant ?

Heureusement, si vous envoyez ce message à trois personnes, il se peut qu’elles l’envoient à trois personnes…

by / par : Tricia Diduch








No comments:

Post a Comment